Braun 7681-5377 Silk-épil 7 Legs Body & Face Uživatelský manuál

www.braun.com® ® 7Silk • épil ® Legs 7181 WDLegs, Body& Face 7681 WDType 5377 Modèle 5377 Modelo 5377 m7L L&0 I II 0 I II 799683014_SE7681

10The EfficiencyPro cap (1b) for fast epilation helps ensuring maximum skin contact, positioning the tweezers at the optimum position at all times. 1

11Overheating protectionAs a safety feature to avoid the unlikely event of the appliance overheating, it may happen that the red low charge light shin

12Cleaning the shaver head Brush cleaning• Press the release buttons (d) to remove the shaver head (D1). Tap the bottom of the shaver head gently on

13FOR USA ONLYBraun Silk·épil 7, 7681/7181 WD1 year limited warrantyBraun warrants this product to be free of defects in material and workmanship for

14FOR CANADA ONLYBraun Silk·épil 7, 7681/7181 WDGuarantee for all Braun Hair RemoversIn the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 year fr

15FrançaisPRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes :Lire toute

16AVERTISSEMENTPour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes :1. Exercer une sur

17Nos produits sont conçus pour répondre à des normes de qualité, de fonctionnalité et de fabrication supérieures. Nous souhaitons que votre expérienc

182 à 5 mm (de 0,08 à 0,2 po). Si les poils sont plus longs, nous vous recommandons de les raser et d’attendre une ou deux semaines, le temps qu’ils a

19Assurez-vous que votre peau soit bien humide afin que l’appareil glisse le mieux possible. Après utilisation sur peau mouillée, nettoyer l’appareil

Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Silk·épil. If you have any questions, please call:

20À noter que les aisselles sont particulière-ment sensibles à la douleur, surtout au début. C’est pourquoi nous vous recommandons de sélectionner la

21d Boutons d’éjectione Sélecteur couper-raserf Bloc-couteauxg Base de la tête de rasoirRasoir• Insérez par encliquetage la tête de rasoir (10) (ass

22• La grille de rasoir et le bloc-couteaux sont des éléments de précision qui s’useront avec le temps. Pour maintenir l’appareil dans un état de fon

23POUR LE CANADA SEULEMENTBraun Silk·épil 7, 7681, 7181Garantie pour tous les épilateurs BraunAdvenant un défaut de fonctionnement d’un épilateur Silk

24EspañolMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen l

25ADVERTENCIAPara disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones:1. El uso de este aparato por parte de niños o inválidos

26Nuestros productos se manufacturan para cumplir con las normas más altas de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute plenamente su Br

27Al epilarse por primera vez, es aconsejable hacerlo de noche para que cualquier posible enrojecimiento pueda desaparecer durante la noche. Para rela

28• Para cambiar los cabezales, presione el botón que los libera (6).A Cómo epilarEl cabezal de epilación (2) incorpora la nueva tecnología Close-Gri

29Al epilar las axilas, mantenga el brazo levantado para que la piel se estire y guíe el aparato en distintas direcciones. Como la piel puede quedar m

0 I II 0 I II 11075a5b4a43261261a1b987model 7681 only399683014_SE7681_NA_S3.indd 199683014_SE7681_NA_S3.indd 1 30.09.10 12:1630.09.10 12:1

30rasuradora (b) como el recortador (c) estén en contacto con la piel (A). Con la piel estirada (B), guíe el aparato lentamente en dirección contraria

31(G1) y jálelo. Para poner un nuevo bloque de cuchillas, colóquelo sobre el sostén, oprima y gire 90 grados (G2).• Los repuestos (lámina rasuradora,

32SÓLO PARA MEXICOBraun Silk·épil 7, 7681, 71811 año de garantía limitadaLa Compañía Procter & Gamble México, S. de R.L. de C.V. consciente de lo

2 90°3 90°0 I II A 5 4 0 I II 0 I II 1 releasereleaserelease6a 6b O I II O I II 499683014_SE7681_NA_S4.indd 199683014_SE7681_NA_S4.ind

1. 2. 3. a b c d e f g 1 1 2 1 2 1 A B C1 C2 D1 D2 E F G1 G2 trim B O I II 599683014_SE7681_NA_S5.indd 199683014_SE7681_NA_S5.indd 1 30.09.10

6EnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

7WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on,

88Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy using your Braun Silk·é

9applying a moisture cream after epilation.The regular use of massage sponges (e.g. after showering) or exfoliation peelings helps to prevent in-growi